2020年12月12日・本渡章より、これをお読みのみなさまへ。
【今回の目次】
■古地図サロン（11/25）のレポートと次回予定
●2021年初春の講座・講演・出版予定など
★古地図ギャラリー
①東畑建築事務所「清林文庫」の「メルカトル世界地図帳」「オルテリウス世界地図帳」
②昭和の伊能忠敬・井沢元晴の「大阪府全図（三部作）」
■古地図サロンのレポート
開催日：11/27（金）午後3～5時 大阪ガスビル1階カフェ「feufeu」にて
皆さま、お元気でいらっしゃいますか。今回のサロンはコロナ第3波を気にしつつ本年最後の開催となりました。来場者数はいつもとほぼ変わらずで、無事終了。2時間が過ぎるのが早かったです。
明治～大正～昭和と近代大阪の地図のバラエティを見てきた本年の締めくくりに、前回の古地図ギャラリーでとりあげた井沢元春作の鳥観図を展示しました。「ふたつの飛鳥と京阪奈」「河内路と飛鳥」「倉吉市と周辺文化遺跡絵図」の３点です。
野山の緑が美しい絵画的な世界に都市や史跡が溶けこんで、みなさん吸い寄せられるように見入っていました。いずれも井沢氏のご遺族から提供していただいた図で、特に大阪湾から琵琶湖までの広域を描いた大作「ふたつの飛鳥と京阪奈」のスケール感と迫力は満点。井沢元春の名を聞くのは初めてという方がほとんどで、戦後40年間を鳥観図一筋に生き抜き、日本各地の図を描いたことから昭和の伊能忠敬と呼ばれるに至った生涯を紹介すると、サロンが驚きの声で包まれました。平成２年に亡くなれたのが惜しまれます。没後30年が経ちましたが、今後の再評価が望まれます。
他の展示は、戦前～戦中～戦後の大阪の区分地図、近郊図など。変わり種は昭和16年の「大阪府中等以上学校分布図」で大阪市内と府下の中等以上学校を網羅した図で、現在の高校、大学の前身にあたる学校の名前を見つけるのが面白いです。浪速区、西成区、天王寺区の地図は、今と境界線が違い、思わぬ町が思わぬ区に属していたりして、意外性が楽しめました。
というわけで、皆さまとまたサロンでお会いできるのを楽しみにしております。
◉今回のサロンで展示した古地図
《原図》
「大阪市観光案内図」昭和13年（1938）
「大阪府中等以上学校分布図」昭和16年（1941）
「区域変更図」昭和18年（1943）
「大阪市区分地図・西成区地図」昭和11年（1936）
「大阪市区分地図・天王寺区地図」昭和11年（1936）
「浪速区詳細図」昭和20年代後半
「大阪市街鳥観図」昭和21年（1946）
「朝日新聞特選大阪府近郊地図」昭和27年頃
★他に昭和の伊能忠敬・井沢元晴の鳥観図２点
「ふたつの飛鳥と京阪奈」（前回の古地図ギャラリー掲載作品）
「倉吉市と周辺文化遺跡絵図」昭和58年（1983）
※井沢元晴の作品は今回の古地図ギャラリーにも掲載しています。
◉次回は2021／1／22（金）15:00～17:00
会場は大阪ガスビル1階カフェにて開催。私の30分トークは16:00時頃からです。テーマは「昭和の地図」。サロン参加は無料（ただしカフェで1オーダーが必要）。途中参加・退出OK。必ずマスク着用のこと。新型コロナウィルスの状況によって中止になる場合は、この場で事前にお知らせいたします。
★2021年もこれまで通り奇数月の第4金曜日午後3～5時に開催していく予定です。
■2021年初春の講座・講演・出版予定
●朝日カルチャーセンター中之島での講座
講座「古地図地名物語」は７年目に突入。2021年初春は1月22日（金）、2月26日（金）、3月26日（金）の実施予定。各日とも時間帯は午前10時30分～12時。テーマは上町台地西側エリアの「西区」「浪速区」「西成区」です。
問い合わせ／06-6222-5222または朝日カルチャーセンター中之島で検索
●講演「江戸時代の観光案内で見る住吉」
本渡章が「摂津名所図会」、大阪市立大学大学院文学研究科の菅原真弓教授が「浪花百景」を題材に住吉の話をいたします。講演の後、「すみよし歴史案内人の会」による町歩きも予定。詳細は住吉区民ホールの案内、住吉区の広報などでご覧ください。
日時／2021年2月27日(土）午前10時～12時
会場／住吉区民センター小ホール
●ナカノシマ大学での連続講座
大阪24区物語の書籍化が進行中。2020年３月頃、140Bから刊行予定。出版記念講演も予定しています。
｜古地図ギャラリー｜
1.『メルカトル世界地図帳』『オルテリウス世界地図帳』
（東畑建築事務所「清林文庫」より・その2）
前回に続き、東畑建築事務所（大阪市中央区）のご協力を得て、世界有数の稀覯本コレクション「清林文庫」の逸品をご紹介します。
まずメルカトルの『世界地図帳』。メルカトルといえばメルカトル図法で名高い16世紀最大の地図学者。彼の死の翌年（1595年）に出版された同書の扉には「アトラスまたは世界の創造と創造された（世界の）姿に関するコスモグラフィー」との長い副題が記され、球体を抱え持つアトラスが描かれていました。
アトラスといえばギリシア神話の天空を支える巨人の名が有名ですが、本書では、世界初の地球儀作成者とされるリビアの伝説の王の名に由来するものと考えられています。1606年には地図作成者ホンディウスの手で新図を加えて刊行された増補版が、メルカトル・ホンディウス版アトラスとして好評を博し、1640年までに30版を重ねて各国に広まりました。今でも地図帳がアトラスと呼ばれるのは、本書の扉が起源です。
「清林文庫」蔵の本書はメルカトル・ホンディウス版アトラスの一冊でラテン語阪。見開きの地図頁をご覧ください。左上にギリシア、右端に日本が描かれています。約400年前の作成とは思えない鮮やかな色合い。豊かな装飾性に魅せられます。
次はオルテリウスの『世界地図帳』。オルテリウスはメルカトルと同時代に活躍した地図作成者・出版者。メルカトルのアトラスに先立つ1570年に出版した『世界地図帳』は、世界最初の近代的地図帳とされ、1612年までに41版を数える大成功を収めました。
オルテリウスはメルカトルとも交流があり、ライバルが世界地図帳作成事業に取り組んでいるのを知って刺激され、先に完成させたと伝えられています。『世界の舞台』と題された地図帳には、日本列島が描かれた頁（写真）があります。時を経たものの重厚さが漂う表紙とともに、じっくりとご覧ください。
☆東畑建築事務所「清林文庫」
創設者東畑謙三が蒐集した世界の芸術・文化に関する稀覯本、約１５０００冊を所蔵。建築・美術工芸・絵画・彫刻・考古学・地誌など分野は幅広く、世界有数の稀覯本コレクションとして知られる。古地図に関しても国内外の書籍、原図など多数を収め、価値はきわめて高い。
2.『A NEW ATLAS帝国新地図』『NEW SCHOOL ATLAS普通教育世界地図』
（本渡章所蔵地図より）
近代化に突き進む明治の日本が取り組んだ大事業のひとつが学校教育でした。世界地図帳がその重要な教材になりました。今回掲載の2点の発行年は次の通りです。
『A NEW ATLAS帝国新地図』明治24年（1891）発行
『NEW SCHOOL ATLAS普通教育世界地図』明治39年（1906）発行
それぞれの表紙に「ATLAS（アトラス）」の文字が見えます。メルカトルの『世界地図帳』の扉をアトラスの絵と文字が飾ったのが、世界地図帳をアトラスと呼ぶようになったはじまりと先述しました。流れはこうして明治の日本にも及んだわけです。
『A NEW ATLAS帝国新地図』は日本地図帳ですが、表紙は「JAPANESE EMPIRE」の英文字と地球がデザインされてユニバーサル志向。一方、近畿の頁の題名は「畿内全図」で、「畿内」は歴代皇居が置かれた大和・山城・河内・和泉・摂津の五カ国をさす古代以来の名称。新旧の日本が混然となった地図帳に、明治の子供は何を思ったでしょうか。
『NEW SCHOOL ATLAS普通教育世界地図』の「世界現勢図」と題した頁を見ると、今とは国の数も国名もかなり違うのがわかります。フランス、ドイツ、イギリスの版図（領土）が別枠で載っています。凡例に日本の航行路、日本の海底電線とあるのが、近代国家の仲間入りをようやく果たした日本が胸を張っているようで、明治末の世界を覆っていた空気を感じさせます。
3．『大阪府全図（三部作）』（鳥観図絵師・井沢元晴の作品より・その２）
前回に続き、昭和の伊能忠敬と呼ばれた神戸生まれの鳥観図絵師・井沢元晴が残した作品を、ご遺族の協力を得て紹介します。
「大阪府全図」は、（一）北摂、（二）大阪・堺、（三）泉南で構成された三部作。それぞれの部分図（写真）を掲載しました。南北に長く連なる野山の緑と海岸線の青が美しく、大阪城や古墳群などの史跡、野を貫く鉄道、大小の市街の風景に時の流れと人の営みを感じます。
スケールのゆたかさと精緻な筆致を兼ね備え、細部を覗き込んでも、引いて眺めても見ごたえたっぷり。鳥観図の醍醐味が集約された本作は、井沢元晴の代表作のひとつともいえる逸品です。今回掲載の図では、画面を両断して太く流れる淀川をダイナミックに描いた一枚が筆者のイチオシ。右端に大阪城と中之島の東部も見えます。
2020年は井沢元晴没後30年にあたります。渾身の大作「大阪府全図」が節目の年に、再び人の目に触れる機会を得たのは喜ばしいことです。今回は部分図のみの公開ですが、いつか作品の全貌が多くの方に知られる日が来るのを望みます。
☆鳥観図絵師・井沢元晴
井沢元晴は戦後から昭和末までの約40年間に、日本各地を訪ねて多くの鳥観図を描き、昭和の伊能忠敬とメディアで紹介されました。活動の前半期にあたる戦後の20年間は「郷土絵図」と呼ばれた鳥観図を作成。その多くは、子供たちに郷土の美しさを知ってもらいたいとの願いをこめて各地の学校に納められ、校舎に飾られました。学校のエリアは主に西日本です。「郷土絵図」の活動は60年代半ばまで継続し、新聞各紙にとりあげられました。
井沢元晴氏のご遺族は今、「郷土絵図」にまつわる思い出や絵の消息に関する情報をお持ちの方を探しておられます。当時の生徒さん、学校関係者など、このブログをご覧になって、少しでも心あたりがあるという方が、もしおられましたら、次のアドレスにメールをお送りいただければ幸甚です。小さな情報でもかまいません。よろしくお願いいたします。
足立恵美子（井沢元晴長女）emikobook@yahoo.co.jp
★過去の古地図ギャラリー公開作品（2020年9月）
①東畑建築事務所「清林文庫」より「ブレッテ 1734年のパリ鳥観図」
②昭和の伊能忠敬・井沢元春の鳥観図より「ふたつの飛鳥と京阪奈」
明治～大正と続いた今年の展示。今回のメインテーマは昭和の古地図（前編）で、初期から中期の図を見ていただきました。昭和3年刊の「東海道パノラマ地図」は清水吉康による鳥観図（裏面が浮世絵師・菱川師宣の東海道分間絵図）は折本形式の装丁が、江戸期の道中絵図を思わせます。昭和初めの大阪城天守閣復興にちなんだ「
来会者の中でお二人が、昭和の東区の詳細な市街図を持参してくださったのも、場を大いに盛り上げてくれました。東区は平成元年に南区と合併し、今の中央区になりました。中央区の誕生についても、来会者それぞれに思うところがあって、話題は尽きません。
この日は、前回のレポートで紹介した天保14年の古地球儀のレプリカ（写真）も展示し、好評でした。ご提供いただいた所蔵者の飯塚修三氏に御礼申し上げます。
2020年秋～2021年初春は、
●「島民」9月号・「水都」特集に寄稿
前回の古地図サロンに来訪された東畑建築事務所（大阪市中央区）を8～9月にかけて2度訪問しました。来訪時にお聞きした同事務所が所蔵する「清林文庫」を拝見。世界有数の稀覯本コレクションには、国内外の古地図も多数含まれています。所蔵品を収めた書架が並ぶ姿は圧巻。多くの方に、その一端を知っていただきたく、同事務所のご協力のもと、ささやかですが、このコーナーで公開のお手伝いをしたいと思います。
写真は「ブレッテ 1734年のパリ鳥観図」より、セーヌ川沿い市街の見開き図、シテ島に架かる橋ポン・ヌフ周辺の部分図。同書はパリ市街を区分した鳥観図をまとめて書籍化したもの。表紙写真の風格ある装丁が、時代を感じさせます。
☆東畑建築事務所「清林文庫」
日本各地を歩きめぐり、郷土の風景と街の営みを目に焼きつけ、その成果を多くの鳥観図に実らせた絵師がいます。昭和の伊能忠敬と呼ばれた神戸生まれの鳥観図絵師・井沢元晴です。亡くなられて30年が経った今、残念ながら、その業績を知る人は少なくなりました。このブログが結んだ縁で、ご遺族から連絡をいただき、先日、残された貴重な原画を拝見する機会を得たのは幸運というしかありません。
いったい、どのくらいの来会があるのかな、と思って会場入りすると、すでに初参加の方が2名、開場待ちをしておられました。「島民の案内を見て来ました」とのこと。案内が載ったのは3月号なので、よく7月まで覚えていてくださいました。その後もぼつぼつと来会があり、2時間のサロンの間に10人ほどがお見えになりました。半分以上が新規の来会です。
この数回、続けてきた明治時代の地図「改正新版大阪市街新図」の発行年判定は、この日も来会者から新情報がもたらされ、図の内容は明治22年頃のものではないかと推定されるところまで、こぎつけました。当初は明治初年の内容ではないかと言っていたので、明治中期に修正されたのは、大きな違いです。ぱっと見た感じは、実に大らかというか、描き方に素朴さがあり、明治のごく初期の地図の雰囲気に見えたのですが、結論は意外な方向にたどり着こうとしています。サロンの参加者からは、「自分で調べると、いろいろ発見があって面白い」という声も。発行年不明の地図1枚で、ずいぶん楽しめるものです。
●7／5 文学・歴史ウォーク
●2020年秋の朝日カルチャーセンター中之島・古地図講座
●その他（出版関連）
★毎日放送ラジオ「ありがとう浜村淳です」（7月9日）にゲスト出演。『図典「摂津名所図会」を読む』にまつわる話をしました。
飯塚さんは古文書、医学史、和算、天文、古地図など多方面に通じた研究家。古地球儀は箱入りのまま回転させて見る独特の造りで、粘土製の風合いといい、筆描きの色合いといい、見た目がたいへんチャーミング。江戸時代の人々も楽しく未知の世界の想像をふくらませたことでしょう。
5月22日(金)開催予定の古地図サロンは、新型コロナウィルス感染拡大防止のため中止いたします。なお、2020年後半は以下の日程にて開催を予定しています。もし、コロナウィルス等の状況によって中止・延期などの変更がある場合は、事前にお知らせいたします。
2019年のナカノシマ大学での連続講座「大阪24区物語」の書籍化は、諸事情により滞っていましたが、次回更新の頃には新情報をお届けできると思います。それまで写真の御堂筋地図でお楽しみください。これは昭和何年頃の地図でしょう? 戦前、戦後どちらでしょうか?
さて、気をとりなおして、3月27日のご報告です。この日のサロンは前回のテーマ「明治期の大阪の古地図」の後編となりました。明治20年以降の地図をいくつか広げて、見ていただきました。地図でありながら当時の名所の絵をふんだんに描いた明治25年（1892）発行の「大阪市明細全図・名所細密挿画付」が目立っていましたが、みなさんが長い時間見入っていたのは、明治43年（1910）の「実地踏測大阪市街全図」のほうでした。
古地図とともに大阪の区をめぐる新シリーズの第1期は、月1回計3回の講座が終了しました。テーマは「江戸時代の大坂三郷」「東区」「南区」。最終回の「南区」は3月27日に実施。今は中央区の一部になった南区の生い立ちを昭和初期の南区図をテキストに振り返りました。
●2020年3月14日住まいのミュージアム
★『図典・大和名所図会を読む』（創元社）が刊行されました。副題は「奈良名所むかし案内」。江戸時代の観光案内『大和名所図会』の全図版１８０点余を掲載し、説明文を添えました。奈良の鹿は江戸時代にも鹿せんべいを食べたか、貝原益軒が訪ねた岩飛びの名所とはいったいどこか等々。詳しくは本書をご覧ください。なお、本書の紹介記事が５月初めの朝日新聞（文化面）に掲載される予定です。
★ナカノシマ大学での連続講座、大阪24区物語の書籍化についての新情報は、もうしばらくお待ちください。それまで、22区時代の大阪市全図をお楽しみください。
早いもので古地図サロンも3年目に入りました。2020年もよろしくお願いします。本年最初のサロンは真冬にしては温かな午後、いつものカフェにて、いつもの調子で始まりました。窓の外はコートなしで歩く人の姿が目立つ御堂筋です。
さて、今日のメインテーマは前回の予告どおり、発行年不明の明治初期の大阪市街図（下記★印）について、いったい何年頃の作成なのか、みんなで考えてみようというものでした。ポイントは年代判定の目印になるものを見つけること。地図に載っている鉄道の駅や路線、有名施設などが何年にできたかを探っていけば、おのずと解答が出ます。検討の結果、今日のところ、問題の地図は明治12年以後の発行であるのがわかりました。次回はたぶん結論が出るでしょう。くわしい話はその時に。
今のような大阪の24区はどうやってできたのか。そのルーツをたどると明治12年誕生の東・西・南・北の４区にたどりつきます。その原型は明治初期の４大組で、さらにルーツをたどると江戸時代の大坂三郷、豊臣秀吉の大坂城下町にあった上町と船場にまでさかのぼれます。明治以後、最初の4区が13区、15区、22区、26区にまで増え、最終的に24区になったのも、それぞれの時代背景に基づく必然性がありました……というような主旨で江戸時代から明治～大正～昭和の地図を見ていただきながらお話ししました。1時30分～4時まで、たっぷり時間がありましたが、それでも全部の区には触れるのは無理で、今日のところは区の物語のあら筋を聞いていただきました。またどこかで、続きをお伝えできればと思います。
ナカノシマ大学ではこれまで何度も講座をいたしましたが、今回がいちばんくだけた内容になりました。地図の中にしかない幻の区、変名（？）で載った名橋、いくつもある梅田、七不思議の木など、古地図に描かれた「何これ？」と言いたくなる七つの謎をとりあげ、あれこれ推理を楽しみながら解答を探してみました。今回初めて私の講座に参加された方も多かったようです。古地図に興味を持っていただく方が増えるのは、うれしいことです。参加者に記念品として進呈された大正14年の電車路線を描いた古地図クリアファイルが美しい出来栄えで、よかったです。私も早速、使っています。
大阪24区をひとつずつ順番にめぐっていく古地図地名物語の新シリーズがスタートしました。1月講座は終了しましたが、2～3月（テーマは東区・南区）の参加申し込みは今からでも可能です。
大阪メトロ天六駅にある住まいのミュージアム（暮らしの今昔館）にて開催の「住まいの大阪学」連続講座の第3回に登場します。古地図に描かれた大阪の災害をテーマに、災害と向かい合ってきた人々の知恵を読み取っていきます。参加無料。要予約。
140Bの新刊、田中輝美・著『